‘Gent normal’, dels Manel, la millor versió en català d’un tema internacional, segons els lectors de l’ARA Manel va convertir el clàssic de Pulp ‘Common people’, en una de les històries quotidianes que omplen les seves cançons: de la noia milionària grega de l’original en van fer una estudiant d’Erasmus que ve a Barcelona, i […]
Els lectors d’ARA trien la millor versió catalana d’un tema internacional
Passió egípcia
Fa uns dies em va arribar per correu l’enllaç a un vídeo de TV3, Passió egípcia, al qual s’indicava que una jove historiadora, Marina Escolano, amb només 23 anys (el vídeo és del 2009), dominava la transcripció dels jeroglífics, l’escriptura hieràtica, el grec i l’hebreu antic, el copte, el llatí, l’anglés, l’alemany, l’italià, el francès, […]
Tenim una llengua… i la volen morta.
S’ha escampat com la pólvora la nova proposta "educativa" del govern valencià. Volen fer-nos plurilingües. Què bé! La llengua de foc abaixarà sobre els nostres caps i, d’avui per a ahir, parlarem anglés i, si cal, xinés mandarí… Però no crec en els miracles, jo. Ho ha deixat ben clar Manel Pérez Saldanya. La suposada igualtat en […]
Anglés de l’horta
Ahir vaig fer un examen oral d’anglés i, al final, el professor em va dir, amb un to simpàtic, que algunes paraules les havia pronunciades amb un fort accent valencià. Clar, vaig pensar, com no he de parlar anglés amb accent de l’horta si, al cap i a la fi, el català és la mare de totes les llengües? […]

